-
1 щелевая продувка
щелевая продувка ж. авто. Schlitzspülung f; kolbengesteuerte Spülung f; ventillose Spülung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > щелевая продувка
-
2 щелевая продувка
продувка ж, щелевая продувка (1) двухтактного двигателя, при которой продувочный воздух подаётся через щелевые отверстия (окна) в стенках цилиндра, открываемые и закрываемые поршнем при его движенииSchlitzenspülung f; Spülung f, kolbengesteuerte -
3 щелевая продувка
adjeng. Schlitzspülung, kolbengesteuerte Spülung, ventillose Spülung -
4 щелевая продувка
-
5 клапанно-щелевая продувка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > клапанно-щелевая продувка
-
6 обратная щелевая продувка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обратная щелевая продувка
-
7 клапанно-щелевая продувка с использованием нагнетателя
advauto. Spülung mittels Spülgebläse, Spülung mittels SpülluftgebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > клапанно-щелевая продувка с использованием нагнетателя
-
8 обратная щелевая продувка
Универсальный русско-немецкий словарь > обратная щелевая продувка
-
9 поперечная щелевая продувка
Универсальный русско-немецкий словарь > поперечная щелевая продувка
-
10 обратная щелевая продувка
( ДВС) UmkehrschlitzspülungRussian-german polytechnic dictionary > обратная щелевая продувка
-
11 поперечная щелевая продувка
( ДВС) QuerstromschlitzspülungRussian-german polytechnic dictionary > поперечная щелевая продувка
-
12 продувка
ж.Spülung f, Ausspülung f, Entlüftung f ( des Zylinders); Abblasen n, Durchblasen n, Leerblasen n- возвратная продувка
- возвратно-петлевая продувка
- двухканальная продувка
- крестообразная продувка
- кривошипно-камерная продувка
- петлевая продувка
- продувка подогревателя после работы
- продувка после работы
- поперечная продувка
- прямоточная продувка
- трёхканальная продувка
- четырёхпоточная продувка
- щелевая продувка
- эжекционная продувка -
13 щелевая прямоточная продувка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > щелевая прямоточная продувка
-
14 клапанно-щелевая прямоточная продувка
клапанно-щелевая прямоточная продувка ж. авто. Gleichstromspülung f mit AuslaßdrehschieberБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > клапанно-щелевая прямоточная продувка
-
15 поперечная
поперечная ж. горн. Querschlag mпоперечная ж. волна ж. Querwelle f; S-Welle f; гидр. Schubwelle f; физ. Transversalwelle f; transversale Welle fпоперечная ж. дифференциальная защита ж. эл. Achterschutz m; эл. Querdifferentialschutz m; Quervergleichsschutz mпоперечная ж. лучковая пила ж. Gestellsäge f für Querschnitt; Quersäge f; Scheitersäge f; Scheitsäge fпоперечная ж. ось ж. земной системы координат ав. Querachse f im erdparallelen Achsensystem n; Yg-Achse fпоперечная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Querachse f im flugzeugfesten Achsensystem; y-Achse fпоперечная ж. ось ж. скоростной системы координат Querachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Querachse f im flugwindfesten Achsensystem; Ya-Achse fпоперечная ж. пила ж. Quersägeblatt n; Schittersäge f; Schlaffsäge f; Schrotsäge f; Trecksäge f; Trummsäge f; Waldsäge f; normale Schrotsäge fпоперечная ж. подача ж. маш. Beistellung f; Planvorschub m; Planzug m; техн. Quervorschub m; маш. Zustellbewegung f; маш. Zustellung fпоперечная ж. подача ж. на двойной ход м. стола техн. Quervorschub m der Schleifscheibe je Tischhub in Längsrichtungпоперечная ж. проекция ж. querachsiger Entwurf m; карт. transversaler Entwurf m; äquatorialer Entwurf mпоперечная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. рулевая тяга ж. авто. Lenkspurstange f; авто. Spurstange f; авто. Steuerverbindungsstange fпоперечная ж. связь ж. стр. Queranker m; Querbindung f; текст. Querriegel m; стр. Querstrebe f; Querträger m; стр. Querverband m; стр. Querverbindung fпоперечная ж. усадка ж. Querkontraktion f; Querkürzung f; мет. Querschrumpfung f; Querschwindung f; Querzusammenziehung fпоперечная ж. утяжка ж. Querschnitteverkürzung f; Querverkürzung f; Verkürzen n; мет. Verkürzung f; Zusammenziehen n; Zusammenziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечная
См. также в других словарях:
ЩЕЛЕВАЯ ПРОДУВКА — продувка, при которой продувочный воздух подается через окна или щели в стенках цилиндра, открываемые и закрываемые поршнем при его перемещении. Устраивается в двухтактных двигателях внутреннего сгорания. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ТГ106 — ТГ106 … Википедия
